BPUB brinda servicios confiables de suministro de agua y tratamiento de aguas residuales a Brownsville y sus alrededores. Nuestra estructura de tarifas incluye un cargo mensual de servicio al cliente (según el tamaño del medidor) y cargos de consumo que varían según el volumen de uso. Las tarifas difieren para los clientes dentro de los límites de la ciudad y para los clientes fuera de los límites de la ciudad.
Tarifas vigentes
Horarios de tarifas de agua
Agua - Cargo por Servicio al Cliente (Mensual)
El cargo por servicio al cliente cubre los costos de lectura de medidores, facturación y mantenimiento del sistema. Las tarifas se basan en el tamaño del medidor y el tipo de cliente:
| Tamaño del medidor | Residencial dentro de la ciudad | Residencial fuera de la ciudad | No residencial dentro de la ciudad | No residencial fuera de la ciudad | Mayorista |
|---|---|---|---|---|---|
| ¾" or less | $16.28 | $24.48 | $24.48 | $36.72 | $16.28 |
| 1" | $30.56 | $45.84 | $30.48 | $45.72 | $30.56 |
| 1½" | $50.69 | $76.05 | $50.57 | $75.86 | $50.69 |
| 2" | $80.32 | $120.51 | $80.14 | $120.21 | $80.32 |
| 3" | $185.88 | $279.12 | $185.62 | $278.43 | $185.88 |
| 4" | $283.15 | $425.04 | $282.66 | $424.00 | $283.15 |
| 6" | $544.53 | $817.51 | $543.67 | $815.51 | $544.53 |
| 8" | $854.08 | $1,282.19 | $852.70 | $1,279.06 | $854.08 |
| 10" | $1,257.83 | $1,888.26 | $1,255.75 | $1,883.64 | $1,257.83 |
Water - Consumption Charges (Residential)
Water consumption is billed in tiered blocks to encourage conservation. The more water you use, the higher your per-unit cost:
| Bloque de uso | Dentro de la ciudad | Fuera de la ciudad |
|---|---|---|
| Block 1 (0 – 3,000 gallons) | $2.67 per 1,000 gal | $4.01 per 1,000 gal |
| Block 2 (3,001 – 9,000 gallons) | $2.96 per 1,000 gal | $4.44 per 1,000 gal |
| Block 3 (9,001 – 16,000 gallons) | $3.65 per 1,000 gal | $5.47 per 1,000 gal |
| Block 4 (Over 16,000 gallons) | $5.51 per 1,000 gal | $8.26 per 1,000 gal |
Conservation Tip: The tiered rate structure is designed to encourage water conservation. By staying within the first usage block (0-3,000 gallons), you'll pay the lowest rate per gallon.
Water - Consumption Charges (Non-Residential)
Non-residential water consumption is billed at a flat rate per 1,000 gallons for all usage volumes:
| Uso | Dentro de la ciudad | Fuera de la ciudad |
|---|---|---|
| Todo consumo | $3.52 per 1,000 gal | $5.29 per 1,000 gal |
Fire Support Services
Fire support fees are based on connection size and included in your monthly bill to support fire hydrant maintenance and water system capacity for fire protection.
| Tamaño de conexión | Dentro de la ciudad | Fuera de la ciudad |
|---|---|---|
| 4" | $13.75 | $20.69 |
| 6" | $40.10 | $60.13 |
| 8" | $85.35 | $128.12 |
| 10" | $153.65 | $230.39 |
| 12" | $273.55 | $410.27 |
Fire Support Consumption Charges:
| Volumen | Dentro de la ciudad | Fuera de la ciudad |
|---|---|---|
| Todos los volúmenes | $3.53 per 1,000 gal | $5.25 per 1,000 gal |
Cuota Resaca (eliminada)
Se aplicaba una tarifa mensual de mantenimiento de resaca de $6.25 a los clientes en áreas designadas de servicio de resaca para respaldar el sistema de gestión del agua de resaca.
Actualización: La Comisión de la Ciudad de Brownsville votó para eliminar la tarifa de Resaca, y ya no aparece en las facturas. Los fondos ya recaudados seguirán apoyando las operaciones de dragado que benefician el suministro de agua potable de la comunidad.
Horarios de tarifas de aguas residuales
Aguas Residuales - Cargo por Servicio al Cliente (Mensual)
Los cargos por el servicio de aguas residuales varían según el tamaño del medidor:
| Tamaño del medidor | Dentro de la ciudad | Fuera de la ciudad |
|---|---|---|
| ¾" or less | $10.57 | $15.87 |
| 1" | $18.51 | $27.84 |
| 1½" | $31.74 | $47.67 |
| 2" | $49.97 | $75.02 |
| 3" | $114.63 | $172.14 |
| 4" | $193.99 | $291.29 |
| 6" | $336.54 | $505.32 |
| 8" | $565.81 | $849.54 |
| 10" | $915.58 | $1,374.69 |
Wastewater - Consumption Charges
| Bloque de uso | Residencial | No residencial |
|---|---|---|
| Block 1 (0 – 7,000 gallons) | $4.85 per 1,000 gal | $7.99 per 1,000 gal |
| Block 2 (Over 7,000 gallons) | $5.32 per 1,000 gal | $8.26 per 1,000 gal |
Nota de facturación: Los cargos por aguas residuales generalmente se basan en su consumo de agua, ya que el volumen de aguas residuales se estima a partir del uso de agua. Durante los meses de mayor riego en exteriores, puede solicitar un ajuste del tapón de aguas residuales.
Cómo leer tu factura
Aprenda a comprender cada componente de su factura mensual de servicios públicos y realice un seguimiento de sus patrones de uso.
Recursos de conservación
¿Busca reducir su factura de agua? BPUB ofrece recursos para ayudarle a conservar el agua:
- Consejos para la conservación del agua - Formas sencillas de reducir el uso de agua
- Reembolsos GoGreen - Incentivos financieros para accesorios que ahorren agua
- Reportar una fuga - Ayúdenos a prevenir el desperdicio de agua
Ordenanza de tarifas
Las tarifas y cargos de BPUB están establecidos por el Código de Ordenanzas de la Ciudad de Brownsville.
¿Preguntas sobre sus tarifas?
Si tiene preguntas sobre su factura de agua o aguas residuales, o necesita ayuda para comprender los cambios de tarifas, comuníquese con nosotros: